【6/24首場 對潤的感謝】
S:我要向松本潤表示感謝的是我首次主演電視劇《好孩子的伙伴》時的事情那時是冬天,非常冷,而且還是快到我生的時候,其他3人也都送我禮物了,松本潤當時給我的是手套和耳套,當時我因為工作和考試撞期,正是沒有什麼體力時候,但我被他心靈的溫暖和實際禮物的溫暖拯救了,對這樣的松本潤,我表示感謝。
N:潤君……嘛,這應該說是什麼事件呢,其實也沒有什麼主題啦,我要說的是我為什麼叫他潤君,他比我加入事務所早一個月,算是前輩,雖然和他相處了15年,但我從來沒有從低處…啊!高處,從來沒有以高他一等的視線對待過他,我認為我一直都是以尊敬的視線看待他的。對於你的特性,對於率先沖在前面准備演唱會或活動的你,我一直都很感謝。
A:松本潤君,我要向你表示感謝的是演唱會正式演出時的事件。我的換裝經常出錯,該脫的時候忘了脫,不該脫的時候穿著…(N:相葉桑!不該脫的時候穿著是正確的。)對於這樣的我,你總是用和觀眾一樣的眼神看我,因為這個我還想過"怎麼總和他對上視線啊,難道他喜歡我"對於這樣的松本君,今後我的服裝也拜託你了,謝謝!
O:松潤,五年前我在舞台劇的正式演出前嗓子啞了。你什麼都沒說回到家裡帶來了嗓子藥,對我說"這個很有效吃吃看"我明明什麼也沒說,你還為我帶來,托你的福我平安迎來了舞台最終場,那時真的得到了很大的幫助。謝謝你。
J:(被感動到了)弄得我都不知道他們在說什麼了,我也就不說感想了,我們在一起的時間也很長了嘛!發生過的事情實在太多了,聽你們說這些讓我也想起來很多事,這種表示感謝的時期應該也過去了,但今天我很開心,今後也要五人一起開心的走下去哦。
【6/25早場 對NINO的感謝】
S:我感謝NINO的是在娛樂節目上他表現出來的把握全體氛圍,他在冷場的情況下小聲說出的指示,結果都能讓氣氛變得有趣起來,這樣的事有很多,平常的不能再平常的情況下也能讓大家做得有趣的就是NINO了,NINO,真的謝謝你。
A:TO二宮和也君。咱們在一起也16年多,從JR.時開始,一起做電車,每天一起練習什麼的,因為這個在一起玩的時間有很多,棒球,偶爾也打打高爾夫,保齡,棒球中心,你和我一起去了很多地方,但只有一處,不管我怎麼說你都不去。元旦時我得到了休假,正好聽說二宮君也是休假,於是我向最容易約的NINO發出了邀約,說一起去我最想去的地方,那真的是我充滿愛心去邀請的,說一起去看泰拳吧,但他拒絕了,下次一定要一起去哦,二宮君,謝謝你。
J:嗯……二宮和也桑。你平時真的是在留心注意著很多東西。雖然是邊玩游戲邊和人們聊天,但他人的想法如何,他人的感受如何等等你都看在眼裡,並且在心裡想自己應該怎樣去做。經常有的事是,咱們5個人一起商量什麼的時候,由於我過於認真的說很多事情而使氣氛變得凝重的時候,你總是故意搞笑,讓氣氛重新活躍起來。我真的很喜歡那個氣氛,也常常被那個氛圍拯救,今後也請不要改變,繼續以NINO的風格讓大家笑起來吧。NINO,謝謝。
O:嗯…而宮君…(二:欸?說誰呢?)你啦(啊!二宮,是我!)從出道後,你就一直和我身體接觸,現在也沒有變,摸我屁股,牽我的手什麼的,說實話,有段時間我真的很討厭這個。但是你還是繼續這樣做,現在也是。不過我最近常常這樣想,這個身體接觸某一天突然沒有了的話,那樣我真的就會很失落,最近我常常這樣想。過去不斷的身體接觸,今後也拜托了,謝謝你。
【6/25晚場 對雅紀的感謝】
S:非常喜歡出外景的相葉醬,和作為船員的你一起坐了不少船呢。紙船,鹽船,海帶船等等,每次和你一起出外景的時候,你總是先自己一個人去吃炸雞,不過和你出外景的時候真的很開心,今後也一起出各種外景,坐各種船吧,謝謝。
相:好嘞!一起坐船吧!(敬禮)
N:我和相葉桑的交往時間相當長了,一起回家,一起打保齡,一起吃拉面,一起去工作。不過仔細想想也沒什麼回憶(笑)相葉桑總是在我附近,不過還是什麼都不是,這樣空如白紙的15年,謝謝你了【譯者注:由於上午那場雅紀說的感謝NINO的話語很不正經,NINO就來了個小小的報復】
A:(一副超級受打擊的表情,靈魂出竅的感覺)喂!太奇怪了吧,應該有很多回憶才對啊!
N:(馬上回答)不,沒有!
J:這次發行的巨蛋版DVD,各自拍了訪談,攝影導演說在拍相葉君的時候,他說私底下和其他朋友經常去吃飯,但是和嵐成員們卻幾乎沒有,希望以後能多多一起去吃飯。好啊,下次一起去吃飯吧。因為經常在一起所以才會說不出口,因為經常在一起所以會有疏忽的東西,這種事還有很多很多,下次一起去吃飯的時候多聊聊這些事吧。
O:嵐舉辦巡回的時候,到了晚上咱們倆人經常一起喝酒,有一次還都哭著說成為了嵐真是太好了。我真的很喜歡那次那時的氛圍。今後也多多制造這種氛圍吧。和我一起流下了眼淚,謝謝你。
【6/26早場 對翔的感謝】
J:櫻井君在為嵐寫RAP,剛出道時用的都是別人寫的RAP詞,後來可以自己去寫了呢,一直覺得這樣的你很帥氣,而且認為你寫的詞都很用心,我們的心情和想法都體現在了櫻井君寫的詞中,這成了嵐的歌曲,成了嵐,櫻井君,你一直都這樣厲害,一直都讓我為之感嘆,今後也拜托了
A:在嵐中單獨2人一起去買過東西的只有和你,在六本木大廈挑選衣服,說著"喂,翔醬,看看這個,合適嗎?""很適合你啊"之類的話,真的超開心。本來想說謝謝的,但結果說成了非常喜歡,那我就這樣說下去了,我非常喜歡你。
N:我想說感謝的是……我……感謝……的是……嗯(NINO的表情似乎在說"有要感謝的事嗎?",翔看到後一副難以相信的樣子。)是全部呢。認真的說,櫻井君是制造嵐之間溫度的人,所以每次嵐節目的首個企劃總是很自然的交給翔醬去做,這是因為信任他。嵐的安心感,櫻井翔,謝謝你。
O:翔醬(小大平常可不這麼叫他,翔也吃了一驚)謝謝你一起工作的時候總是把報紙借給我看,托翔醬的福,我總是能了解到這世上最新的情報和釣魚的最新情報,今後的報紙和新聞也拜托了,十分感謝。
【6/26終場 對智的感謝】
J:出道有12年了,從JR.時期算起的話就更長了,在作為嵐活動的初期一直在考慮和猶豫該如何接近隊長,因為是前輩嘛,但是接觸後發現是一個非常溫柔善良什麼都能接受的人。很多人都說我們關系很好,其實這都是因為隊長是大野君。不是一味推舉實行自己的意見,而是去包容接受一切,站在遠處守護的你,謝謝。今後也拜托了。
N:TO 大野桑:出道後十多年,每次邀請你去吃飯,你從來沒有點過頭。上次和潤君3人一起去吃飯的時候聊了很多工作、將來和現在的很多事情呢。然後第二天又一起去吃飯了(注:還是3個人),咱倆單獨吃飯的時候好像不會有話題可說呢,因為在一起工作的現場我想說的全部都能說完,說實話,像這樣找到一個在一起吃飯無話可說也不要緊的人很不容易,我也發現了兩個人一起吃飯就算沒話說也是件好事呢。下次咱倆一起去吃飯的時候也許是12年以後,不過到那時也要不說話的吃哦。
S:TO 智君:智君偶爾會發短信過來,ZERO結束後會有短信發過來,上面寫著"翔君,今天的表情也很好哦,今天也很帥!"想到有人在關注自己努力工作的樣子,真的很受鼓勵。這樣偶爾發來短信會讓我很有干勁。這偶爾的短信,謝謝了。
A:TO 小大:每次我去外地的時候總是會買禮物回來,雖然大部分都是T恤衫,但每次你都會穿來現場,真的很開心。最近你也穿了胸口上寫著『不丹』的T恤呢。我給成員每人買的拼圖也是你第一個完成的。真的謝謝,最喜歡你了。
沒有留言:
張貼留言